Sulmi vetëvrasës në Vjenë, arrestohen katër të dyshuar