Gjykimi i Gucatit dhe Haradinajt, Prokurori: I kanë penguar procedurat duke publikuar informacione konfidenciale