Le média « Reuters » a écrit sur les développements en Albanie.

Un article rapporte que les procureurs albanais ont officialisé les accusations de corruption contre l’ancienne vice-Première ministre Belinda Balluku, contre laquelle une première accusation avait été portée un an plus tôt.

L’article indique en outre que la corruption dans les institutions publiques a été l’une des raisons des nouvelles manifestations menées ce mois-ci par des étudiants et des troubles dans la capitale albanaise. /Gazeta Express.

L’article de Reuters traduit en albanais :

Les procureurs albanais ont officialisé les accusations de corruption contre l’ancienne vice-Première ministre Belinda Balluku, contre laquelle une première accusation, portée un an plus tôt, avait provoqué des troubles à Tirana.

Balluku, qui a été la vice-Première ministre d’Edi Rama ainsi que ministre des Infrastructures, a été accusée à la fin de l’année dernière d’être intervenue dans l’attribution de deux contrats de construction en 2021, d’une valeur de plus de 200 millions d’euros (225 millions de dollars).

La corruption dans les institutions publiques a été l’une des raisons des nouvelles manifestations menées ce mois-ci par des étudiants et des troubles dans la capitale, Tirana, au cours desquels les manifestants réclament la démission de Rama.

Mardi, des manifestants se sont rassemblés devant un bâtiment du ministère de l’Éducation en scandant « Balluku en prison ! », mais ont été repoussés par la police, qui a utilisé des canons à eau et des gaz lacrymogènes.

Balluku, âgée de 53 ans, n’a fait aucun commentaire public depuis qu’elle a nié avoir commis des infractions en réponse aux premières accusations. Rama l’a limogée en février, mais la tentative de lui retirer son immunité parlementaire — qui la protège contre une arrestation — a échoué. Elle n’a pas répondu mardi à une demande de commentaire.

Dans une déclaration envoyée aux médias par courriel, le Parquet spécial, chargé de la lutte contre la corruption à haut niveau, a indiqué que les accusations finales portées contre Balluku comprennent la violation de l’égalité des participants aux appels d’offres ou aux enchères publics, ainsi que la corruption passive de personnes, notamment de hauts fonctionnaires de l’État.

Elle est également accusée de blanchiment des produits d’activités criminelles.

« Le Parquet spécial poursuit la mise en œuvre de mesures procédurales concrètes afin de notifier officiellement les accusations aux autres personnes impliquées dans la même affaire pénale », indique la déclaration.

Rama, qui a refusé de démissionner, a condamné les violences. Il a déclaré que le gouvernement examinerait la possibilité d’abaisser l’âge de la responsabilité pénale et d’interdire l’utilisation des réseaux sociaux aux moins de 16 ans, comme mesures pour répondre aux manifestations.