Dans de nombreux cas, votre séjour en Autriche est directement lié au fait d’avoir un emploi – ne serait-ce que pour payer vos factures, si ce n’est pour obtenir un permis de séjour. Alors, quels sont les emplois d’entrée de gamme « les plus faciles » à décrocher si vous vivez en Autriche – même si vous ne parlez pas allemand ?

L’Autriche est un pays formidable où vivre, mais de nombreux droits et avantages sont directement liés au fait d’avoir un emploi. Le fait d’être salarié vous donnera accès aux soins de santé publics et vous permettra de cotiser pendant les années nécessaires pour bénéficier de certaines prestations sociales, comme les allocations chômage, par exemple.

Un emploi peut également être exigé pour certains types de permis de séjour et, bien sûr, la plupart des gens en ont besoin pour payer leurs factures à la fin du mois. Alors, quels types d’emplois sont les « plus faciles » à décrocher (pas nécessairement les plus faciles à exercer) lorsque vous cherchez un emploi pour la première fois, surtout si vous ne parlez pas très bien allemand ?

Services et restauration

L’Autriche est avant tout un pays de services et de tourisme, avec de nombreux emplois liés à ces domaines, en particulier à la restauration, écrit thelocal. Les dernières données indiquent qu’en mars 2023, près de 30 000 offres d’emploi dans les secteurs de la vente, du transport et des services étaient enregistrées auprès de l’AMS, le service public autrichien de l’emploi.

Toutes les offres d’emploi ne sont toutefois pas immédiatement publiées sur le site de l’AMS ; le nombre réel devrait donc être bien plus élevé.

Les personnes à la recherche d’un emploi, surtout si elles ne parlent pas très bien allemand, peuvent essayer les entreprises de livraison telles que Lieferando ou Foodora (anciennement connue sous le nom de Mjam). Elles proposent différents types de contrats de travail, versent un salaire minimum horaire (auquel s’ajoutent vos pourboires) et respectent les règles des conventions collectives – ce qui signifie que vous bénéficiez d’une assurance. Vous devez toutefois disposer d’un permis de travail en Autriche, rapporte albinfo.at.

De même, les emplois dans les bars et les restaurants constituent une bonne option pour débuter. Il n’est pas rare de voir des offres d’emploi affichées sur les portes et les sites internet des établissements et, dans de nombreux cas, elles n’exigent pas un niveau élevé d’allemand. Les chaînes de restauration rapide comme McDonald’s sont réputées pour proposer des centaines de postes vacants, et les bars recherchent souvent des personnes ayant une bonne maîtrise de l’anglais – l’allemand n’est pas nécessaire.

Parmi les autres possibilités, on trouve les grands magasins et les supermarchés, qui ont souvent besoin de personnel, notamment pour des postes en arrière-boutique qui exigent peu ou pas d’allemand.

Alors, est-il possible de travailler sans parler allemand ?

Ce sujet fait l’objet de nombreux débats parmi les expatriés en Autriche. La réponse courte est : oui, il est possible de trouver un emploi en Autriche même si vous parlez peu ou pas du tout allemand. Vous pouvez également trouver des emplois mieux rémunérés dans certaines entreprises internationales, et les secteurs de l’informatique et des start-up recrutent constamment.

Si vous êtes anglophone de naissance (ou avez un niveau équivalent), il existe des emplois dans les écoles bilingues ou internationales, mais d’autres qualifications sont souvent également nécessaires, comme un diplôme dans l’enseignement.

Cependant, connaître l’allemand, au moins à un niveau élémentaire, vous ouvrira sans aucun doute davantage de portes. Par exemple, beaucoup de gens sont surpris d’apprendre que les hôtels n’embauchent pas d’employés à la réception qui ne parlent pas allemand. Cela s’explique par le fait qu’un grand nombre de touristes en Autriche viennent d’Allemagne et que le personnel de la réception doit également traiter avec les fournisseurs locaux, répondre au téléphone et effectuer d’autres tâches administratives qui nécessitent une connaissance de la langue.

Certains restaurants exigent également que les employés parlent allemand s’ils sont en contact direct avec les clients, tout comme les magasins. Cela signifie que les personnes qui ne savent pas parler allemand seront probablement affectées à des tâches en arrière-boutique – généralement moins bien rémunérées et offrant peu ou pas de pourboires.

Comment puis-je augmenter mes chances de trouver un emploi ?

La culture du travail peut varier considérablement d’un pays à l’autre ; ainsi, ce qui peut sembler étrange dans un pays peut être considéré comme normal en Autriche. Par exemple, en Autriche, il est courant d’envoyer des candidatures spontanées aux entreprises – même lorsqu’aucun poste n’est annoncé. Bien sûr, elles ne vous répondront peut-être pas, mais certaines apprécieront votre initiative.

De même, faire du porte-à-porte et demander des recommandations aux gens sont des moyens courants de trouver un emploi en Autriche. Certains postes sont même pourvus avant d’être annoncés, parce que des personnes recommandent des connaissances ou parce que quelqu’un s’est présenté avec son CV au bon moment et a su se mettre en valeur.

La recherche d’un emploi, surtout d’un emploi d’entrée de gamme lorsque vous en avez vraiment besoin, peut être très frustrante. Vous augmenterez toutefois vos chances si vous prenez le temps de travailler sur votre CV et sur la manière dont vous vous présentez (par e-mail ou en personne), en adaptant réellement votre message au type d’emploi auquel vous postulez.

Même si votre principale expérience se situe dans un autre domaine, essayez d’adapter votre CV et votre e-mail (ou votre appel téléphonique, ou votre entretien en personne) en y intégrant des informations précises sur vous-même qui pourraient être utiles pour cet emploi particulier, qu’il s’agisse d’un emploi dans l’informatique, d’un poste de serveuse ou d’une offre de coursier.

Des sites web tels que LinkedIn, Xing, Karriere.at et l’AMS sont également d’excellents moyens de consulter les offres d’emploi en Autriche. Les quotidiens, dont Der Standard, ont aussi une rubrique emploi, et The Local Austria propose une page d’offres d’emploi en anglais dans le pays./Albinfo