Escribe: Adri Nurellari
Los Balcanes Abiertos resucitan como Lázaro; tras haber sido declarado políticamente agotado y haber desaparecido de las conferencias regionales y de la retórica cotidiana, ahora regresa con un traje nuevo: en alemán, en las páginas de Frankfurter Allgemeine Zeitung. En un artículo conjunto, el primer ministro de Albania, Edi Rama, y el presidente de Serbia, Aleksandar Vučić, reclaman una nueva versión de la ampliación de la Unión Europea que exija una integración funcional antes de la adhesión plena. Según ellos, si la puerta de la UE es lenta y estrecha, que se abra entonces la ventana del mercado común, de Schengen, de la armonización institucional gradual, sin esperar a la adhesión plena a la Unión Europea.
Esto se presenta como una vía «realista» para superar el estancamiento de la ampliación. La idea es sencilla en esencia: puesto que la UE está «cansada» de la ampliación, que ofrezca un «atajo» mediante una integración funcional transitoria que abra los mercados, facilite la circulación, aumente la interdependencia y la integración económica, con la idea de que la integración política llegue en un segundo momento. Según ellos, los Balcanes no pueden esperar indefinidamente a una UE cuyas prioridades han cambiado debido a la guerra en Ucrania y Oriente Medio, la migración masiva, la crisis energética o las tensiones internas.
A primera vista, esta propuesta suena a un pragmatismo razonable, pero cuando se despoja de la retórica diplomática y se sitúa en el contexto actual de los acontecimientos internos de estos dos países, así como en la perspectiva de las relaciones entre Kosovo y Serbia, esta propuesta no es simplemente algo técnico, sino un intento de reconfiguración radical de los Balcanes, con un coste incalculable para el futuro de los albaneses en particular y de toda la región en general.
En primer lugar, esta propuesta constituye en sí misma un intento de ofrecer la integración parcial como alternativa a la transformación radical que exige el proceso de adhesión. De este modo, han pasado por alto deliberadamente el hecho fundamental de que la integración nunca ha sido solo una cuestión de mercado común, sino, ante todo, un proyecto normativo cuyo objetivo principal es lograr una democracia funcional, con plena aplicación de la ley y respeto de los más altos estándares de derechos humanos y de las minorías. Hoy, los gobiernos de ambos líderes se clasifican como «democracias híbridas», en las que las instituciones están capturadas y el espacio democrático está retrocediendo, por lo que esta propuesta suena naturalmente como una coartada perfecta para hacerse con el acceso a los fondos y mercados de Europa, sin someterse al control de transparencia y rendición de cuentas que exige la adhesión plena. Esta propuesta llega en un momento en que ambos líderes se enfrentan a protestas masivas en las plazas de Tirana y Belgrado; a graves escándalos de corrupción que alcanzan las más altas esferas del poder, y se sabe que han cometido violaciones sistemáticas de la ley y controlan los medios de comunicación y los procesos electorales (actos que ya han sido documentados y denunciados internacionalmente).
Por eso, al desplazar el foco hacia el mercado, estos líderes buscan aliviar la presión interna e internacional por el declive de los estándares democráticos y los colosales abusos de poder. Aun así, aunque Europa pueda estar cansada de la ampliación, los Balcanes no deben estar cansados de la democracia liberal bajo ningún concepto. Sin embargo, el argumento del binomio Rama-Vučić a favor de priorizar la integración económica funcional sobre la política olvida una gran lección de la historia, que el Nobel Daron Acemoglu explica de la mejor manera al afirmar que «la construcción de instituciones sólidas e inclusivas es la única garantía de prosperidad». Es decir, los beneficios que la democratización genuina y el Estado de derecho aportan a los albaneses superan con creces los que pueda traer cualquier integración económica simple o la entrada en Schengen. De hecho, ya disfrutamos de buena parte de estos beneficios económicos gracias al Acuerdo de Estabilización y Asociación (AEA) y a la liberalización de visados.
El problema en nuestros países no radica en la falta de espacio económico, sino en la falta de instituciones que garanticen la justicia y la rendición de cuentas. Sin estas instituciones, cualquier mercado común corre el riesgo de seguir siendo un mecanismo que enriquezca a las élites de una democracia híbrida, dejando a los ciudadanos en un estancamiento económico y político permanente. Sin estas instituciones, el mercado común corre el riesgo de convertirse en un espacio en el que solo las élites vinculadas al poder «cosechan» los beneficios, mientras que el ciudadano de a pie sigue siendo pobre y está desprotegido frente a la corrupción y la arbitrariedad.
Sin embargo, más allá de los cálculos económicos y de los intentos de utilizar esta propuesta como salvavidas para la supervivencia política, esta iniciativa supone una puñalada por la espalda a Kosovo en el plano más vital del interés estatal y la dignidad nacional. El mayor peligro de la propuesta «realista» de integración funcional es que elimina la única presión real para el reconocimiento de Kosovo, al convertir el capítulo 35 de una condición esencial en papel higiénico. Para Serbia, el capítulo 35 de las negociaciones con la UE no es simplemente una tarea para casa; es el «talón de Aquiles» y la única cuerda que mantiene a Belgrado atado a la obligación de reconocer la realidad de Kosovo. Este capítulo está diseñado como un mecanismo de bloqueo. Sin embargo, si Belgrado logra «arrancar» los beneficios del mercado único, la libre circulación y los miles de millones de fondos europeos por medio de esta «integración funcional», sin verse obligado a hacer concesión alguna respecto a la condición de Estado de Kosovo, entonces el capítulo 35 queda anulado de facto.
En este escenario, el reconocimiento de Kosovo deja de ser una condición sine qua non (indispensable) y se convierte en un deseo facultativo que Belgrado puede posponer indefinidamente. Este es un acto de pura traición diplomática por parte de Tirana: mientras se habla de «realismo», en realidad se le está quitando a Kosovo la única arma que obligaba a Serbia a sentarse a la mesa. Al darle a Serbia todo lo que pide (la economía) sin exigirle nada de aquello que le duele (el reconocimiento y la democratización), Tirana está convirtiendo la integración europea en un instrumento que financia la hegemonía serbia en la región, dejando a Kosovo como un «residuo geopolítico», a la espera de la misericordia de un agresor reincidente, impenitente e incorregible.
Aquí debe subrayarse que, incluso sin esta propuesta absurda, el ardiente flirteo de 13 años de Tirana oficial con Belgrado (mientras mantiene muros de hielo con Pristina) le ha dado y sigue dándole a Serbia de facto un «certificado de inocencia» ante el mundo. El mensaje que este acercamiento tan estrecho a Belgrado transmite en las cancillerías internacionales es que Serbia ya puede afirmar que no tiene ningún problema con los albaneses (puesto que con Albania está «construyendo» los Balcanes Abiertos), y que el único obstáculo que queda es la «terquedad» del Gobierno de Pristina. Esta estrategia de aislamiento diplomático de Kosovo, alimentada paradójicamente por Tirana, intenta presentar el conflicto no como una cuestión sin resolver entre dos pueblos, sino como un capricho político de un primer ministro o un gobierno concretos en Pristina.
En este punto, la hipocresía política alcanza su punto culminante. No se puede, por un lado, mantener esta relación orgánica de intereses con Belgrado y, al mismo tiempo, expresar solidaridad con los dirigentes del ELK en La Haya. Es una contradicción flagrante lamentarse por un proceso judicial dudoso y tendencioso, preparado, alimentado y mantenido por las propias estructuras de Belgrado, mientras se les tiende la alfombra roja a los autores de esa estrategia. Este nuevo «realismo» se vuelve aún más cínico cuando se ve que, mientras se habla de mercados comunes y de un Schengen regional, la seguridad de Kosovo es socavada directamente por ese mismo Vučić. Aquí no se pueden ignorar los ataques de Banjska y contra el canal vital de Ibër-Lepenc, que ya se ha demostrado que fueron orquestados por las estructuras de Serbia. ¿Cómo puede haber «integración funcional» regional con un Estado que, por un lado, promete facilitar la circulación de mercancías y, por otro, organiza operaciones paramilitares y sabotajes contra la infraestructura crítica de su vecino? Esta contradicción no es simplemente un obstáculo técnico, sino una prueba de que el proyecto de Belgrado no busca la paz, sino la sumisión de Kosovo mediante un doble aislamiento: diplomático, con la colaboración de Tirana, y físico, mediante acciones destructivas sobre el terreno. Este dualismo de Tirana no es en absoluto diplomacia, sino un abandono de principios que socava la posición de Kosovo en toda mesa de negociación, dejándolo solo frente a una Serbia que se reforma sobre el papel, pero sigue siendo la misma en su proyecto chovinista para la región.
En conclusión, esta propuesta de integración funcional no es una solución creativa a la lentitud de Bruselas, sino un pacto pragmático que sacrifica la verdadera transformación democrática de nuestros países en aras de la supervivencia de las élites híbridas. Al vender este modelo como «la única vía realista», la pareja Rama-Vučić busca legalizar un statu quo en el que el mercado sustituye al Estado de derecho y la libre circulación de mercancías oculta la parálisis del reconocimiento mutuo. Para Kosovo y nuestros intereses nacionales, esto no es simplemente un experimento económico, sino un golpe demoledor al capítulo 35: un instrumento que libera a Serbia de la obligación de reconocer a Kosovo y la recompensa con acceso al mercado europeo, mientras sigue orquestando la desestabilización. Este proyecto corre el riesgo de dejar a los Balcanes anclados en una mediocridad gris permanente, una periferia explotable donde las obligaciones hacia la UE son reales, pero la capacidad de decisión sigue siendo nula. Aquí también se relaciona el otro problema del déficit democrático, porque los países se verán obligados a aplicar normas europeas sin tener pleno derecho a participar en la toma de decisiones, asumiendo obligaciones sin una representación proporcional. Por eso, al abandonar el proceso normativo de adhesión en favor de acuerdos políticos ad hoc, Tirana oficial no solo está socavando la dignidad estatal de Kosovo, sino que también está dejando a toda la región expuesta a las influencias geopolíticas de Oriente. Los Balcanes no necesitan una ventana al mercado que recicle la autocracia, sino la puerta abierta de la democracia liberal. Cualquier atajo que pase por alto la justicia, la democracia y el reconocimiento mutuo no conduce a Occidente, sino a Oriente, y no hace más que prolongar la agonía de una región que está perdiendo tiempo, oportunidades, talentos y futuro en nombre de una falsa estabilidad.







